| |
|

|

|
|
Come Arrivare:
Autostrada
A1 (Autostrada del Sole): uscita Firenze Sud.
Prendere
per Pontassieve. Da Pontassieve recarsi a Pelago (Pontassieve-Pelago 4 km), da Pelago proseguire per
2 km fino a Paterno. A
Paterno prendere a sinistra per Campiglioni. Dopo 800 mt, al primo bivio,
inizia una strada comunale sterrata a destra. Da qui a "Trafonti"
ci sono 2.5 km, con una deviazione (prendere a destra).
Circa 500 mt dopo il secondo bivio scendere
a destra: Trafonti.
|
How
to arrive:
Motorway
A1( Motorway Milan-Rome): exit Firenze Sud.
Take
the direction towards to Pontassieve. From Pontassieve go to Pelago ( 4 km) and when you are in Pelago, go to Paterno (Pelago- Paterno 2 km).
When
you arrive to Paterno, you must turn on your left for Campiglioni.
On
this road, you find two crossroads, at every crossroad you must go on the
right. Starting from the first crossroad you
You
must take the road on the right, which goes down.
|
|
|
|

|

|
|
Servizi:
 |
Paterno
(4 km) piccolo centro- fermata autobus da/per Firenze, alimentari, ortaggi,
tabacchi e internet-point,
meccanico,
gommista; |
 |
Pelago
e tosi
(6 km)- due paesi entrambi con i principali servizi:
ufficio postale, farmacia, alimentari, piccolo market, giornalaio,
macellaio, benzinaio, bancomat, ristoranti e
pizzerie; |
 |
Pontassieve
(12 km): città con qualsiasi tipo di servizio e negozio; stazione
F.S. |
|
Facilities:
 |
Paterno
(4 km)- little village with
bus stop from/to
Florence, grocery store and tobacconist’s
with internet-point,
mechanical and tyre-dealer;
|
 | Pelago
and TOSI
(6 km)- two small towns both with all main services:
mail office, chemist’s shop, newspapers, grocery
store, small market, butcher’s shop, fuel and bancomat
service, restaurants and/or pizzeria;
|
 | Pontassieve
(12 km): big town with every kind of facilities and services;
supermarkets and
railway
station. |
|

|