Trafonti Country Home

Home Contatti / Contact us Photo Gallery Prezzi / Prices Servizi / Facilities Francais Deutch LAST MINUTE

 

 

Trafonti è una casa colonica tipica della campagna fiorentina. La casa vacanze è situata a nord-est di Firenze, 35 km da Firenze e 12 Km da Pontassieve, è completamente immersa in un paesaggio naturale a 692 mt. sul livello del mare e confina con la Riserva Biogenetica Naturale di Vallombrosa.

La vista è rivolta al Monte Secchieta e alla valle del Fiume Arno.

In quest’ambiente il trekking è una delle maggiori attrattive in quanto la casa vacanze si trova al crocevia di antiche strade, ormai praticabili solo a piedi o a cavallo, che conducono al Passo della Consuma (1060 mt.), al Massiccio del Pratomagno (1591 mt.), all’abbazia di Vallombrosa (1000 mt.) e al Monte Secchieta (1500 mt.). L’area  è inoltre circondata da sentieri battuti e segnati che conducono a visitare tanti luoghi caratteristici e/o storici della zona. (Puoi trovare Trafonti sulla cartina IGM FM 31 (scala 1:25000) del Massiccio del Pratomagno).

La naturale bellezza del luogo è accompagnata dal silenzio e dalla attenzione alla conservazione dell’ambiente circostante. Molteplici sono le occasioni per osservare animali selvatici nella loro vita completamente libera, come il daino, il tasso, il cinghiale.

Soggiornare a Trafonti può anche voler dire una vacanza in completo relax, godendosi la natura circostante e prendendo il sole.

La relativa distanza da Pontassieve (16 km) permette di visitare giornalmente il centro storico di Firenze, data la possibilità di utilizzare  il treno che collega (con orari molto frequenti) la stazione di Pontassieve con la Stazione di Santa Maria Novella (circa 20 minuti), senza la difficoltà di gestire il parcheggio e  la custodia della propria auto a Firenze. In alternativa è possibile usare l'autobus da Paterno (4 km) che conduce sempre in Santa Maria Novella. (vedi servizi).

Trafonti is a characteristic and rustic home located on the north-east  side of the Florence Province, at 35 km Florence and at 12 Km from the big town of Pontassieve. It is completely dived in a natural and panoramic area situated at 692 mt on the level of the sea. It is close to the Natural Biogenetic Reserve of Vallombrosa and it raises at the intersections of two ancient roads, now practicable only by foot or by horse. The first joins with the Consuma Pass (1060 mt.) and Pratomagno Massif (1591 mt.); the other joins with Vallombrosa Abbey (1000 mt.) and Secchieta Mountain (1500 mt.).

The natural beauty of the area has been largely conserved, the silence and the green woods give a sense of peace of years long past; the presence of animals do not break this enchantment.

Trekking is one of the most attraction and all the area is surrounding by beaten and signed tracks (you can find Trafonti on the IGM map of  Pratomagno Massif (1:25000 scale), map sheet no.31).

Your farm holidays at Trafonti  could be exclusively relaxing, enjoying our comfortable home, the garden and the sun. During the summer, occasion of public entertainment and events.

The small distance from Pontassieve allows to visit daily the city of Florence by train, arriving directly to the heart of the historic city, in Santa Maria Novella Station. Alternatively you may leave your car in Paterno (4 km) and take the bus to visit Florence. (see facilities).